خیابان ها ساکتند. اما همهمه شان را میشود شنید. قلب خیابان هنوز میزند. گرمب گرمب بم هنوز در پس زمینه به گوش میرسد. گاهگداری ساختمانی چشمانش را باز میکند و خمیازه میکشد. چشمانش مثل همان مثال همیشگی‏شان، یک کاسه خون، قرمز است. لحظه‏ای بعد چشمانش را دوبازه می‏بندد. اما کاریش نمی‏شود کرد. صدای گرمب گرمب گرمب بم هنوز می‏آید.

گاهی فکر می‏کنم که این صدای ساختمان‏های آجر سه‏سانتی و کامپوزیتی نیست. این صدا از خیلی پایین‏تر می‏آید. موش‏ها آن زیر دارند این طرف و آن طرف می‏روند. هرچقدر هم که می‏جوند باز هم فرقی نمی‏کند. ساختمان‏ها هر روز بیشتر ریشه می‏دوانند. زمانی که برای فاضلاب کوچه‏ی ما را کندند، تا چند روز فقط ریشه‏های ساختمان را بیرون می‏آوردند. آپارتمان ما چند ناله‏ی سوزناک کرد، اما نه بیشتر. پس موش‏ها آن پایین چه می‏کنند؟

گرمب گرمب نمی‏تواند مال موش‏ها باشد. مگر موش صدا دارد احمق جان؟ نمی‏فهمی که صدا مال یک شانه است که خودش را به در بسته می‏کوبد تا آن را باز کند و بیاید بیرون و عربده بکشد. یک شانه و فقط همین. حتی چشم هم ندارد. 

اما خب همه‏اش صداست. هیچ چیزی نمی‏سوزد و درخت‏ها بیشتر ریشه می‏دوانند. موشها و شانه‏ها اینجا شکست خورده‏اند.

Bang your head! Come on! 1, 2, 3, 4

Into the death into! the death into the death!
Go Go! Go Go! Go Go! Go Go!

Terror Worldwide! You can't run away you can't hide I came to get you! Get down ...
Respect! And you can't turn back now... Speed is what you need is what you feel is what you're livin' for!
Let's fucking Riot! Go!
And welcome to my paradise there's no good reason to keep you alive
Die Die Die my darling! Run! Cause you can't hide
There's no escape from where you coming from we're going to the top where we belong!
Life is like a videogame with no chance to win ...

Into the death! Into the death! Into the death!
Go Go! Go Go! Go Go! Go Go!

Maybe we sit down and talk about the revolution and stuff but it doesn't work like that!
You can't turn back now there's no way back
You feel the power to destroy your enemy!

Midijunkies gonna fuck you up! midijunkies gonna fuck you up!
Another life wasted another soldier dead this system's guilty it's true but sad
Our life is what they control! Soon they gonna take our bodies and souls!
Into the death! Into the death!
Go Go! Go Go! Go Go! Go Go! Go Go! Go!
Into the death

Atati Teenage Riot - Into the Death